在历史的长河中，三十余年只是白驹过隙，但在我的平凡生涯里，却也举足轻重。
从呱呱坠地到大学毕业，生活还算平稳安定，但“文革”十年动乱给我的震撼和冲击相当大。由于父亲是国画家，那年虽已离世，仍难逃数次抄家的厄运，家人也受牵连，被扫地出门，担惊受怕，生活拮据。
“四人帮”倒台后，国内拨乱反正，改革开放像一股春风，吹暖了普罗大众的心，生活、工作走上了正轨。
经过一番努力，我们在国内有了高级职称，生活比较安定舒适，但出于对白求恩故国的向往，也想看看外面的世界，在潜意识中，也许想尝试走出“舒适区”，闯一闯，历练一下吧，因而三十多年前来到多伦多。
谁知初来乍到时恰逢加拿大经济不景气，寻找工作特别困难，别说跟专业对口的工作，连“累脖工”也不易找，虽说金钱并非万能，但没钱却万万不能，无奈只能放下身段，到附近超市去打工。平时作为顾客，感到收银员挺轻松的，刷、刷、刷，收钱就行。自己当上了才尝到滋味，一天八小时除吃饭、小休外一直站着，腰酸背疼，脚底鸡眼钻心疼；有些货品很沉，在柜台上不断移来移去，肩膀和双手也酸，而且还要记住各种货品的代码，一天下来，身心疲惫，回家后只想躺在床上。但是人就得能屈能伸，路在哪儿？就在脚下啊！只有踏踏实实地干！记得当时新手收银员每小时工资才6加元，但换算成人民币，比在大学教书收入还高呢！真不知道人的价值应以什么来计算？
虽然两周后我幸运找到了比较理想的工作，并一直干了十几年，但收银员的艰辛给我留下深刻印象，让我放下矜持，学会谦卑，懂得感恩，每次去超市买菜结账后，我都要由衷地对收银员说声“谢谢”！看似简单的工作可不简单！
我家老马跟我一样，找第一份工很难，当初为一家广告招牌公司工作时，他要换乘几次公车再由老板开车接到工作地点，为不同商店安装招牌。通常由两位工人手提沉重的招牌分别踏上两部高高的梯子安装。第一次轮到他上时，他的腿直打哆嗦，万一从上面摔下来受伤咋办？刚来时连健康保险也没有的。老板下指令讲粤语或带口音的英语，他听不懂，要另一位工友翻译成国语，因此老板一直认为他笨，并以自己是中专生而自豪。
老马很不服气，心想：我还是大学生呢！一次，技工不小心把一块招牌所需的有机玻璃板裁剪错了，这将会造成很大经济损失。老板正在发愁时，老马利用数学原理弥补了一下，减少了损失，本来是有功的，可是他忍不住咕哝了一句：这点小事初中生也会做。老板听出他话里有话，恼羞成怒，结果他就被借故炒了鱿鱼。
他后来又找了其它工作，以往在国内学工、学农、学军的历练，使他能在天寒地冻和艰难困苦面前应付自如，比如在冰天雪地骑自行车去上班就是一大挑战。几经周折，他找到了较稳定的工作，对新生活也慢慢适应。
当然，移民新生活除了磨砺，也有苦寒后的馨香。
到加拿大后遇到不少“贵人”，对我们的雪中送炭让我们至今难以忘怀。
伊丽莎白和安妮是我在中国时认识的加拿大朋友，她俩都是退休的中学老师。我初到多伦多时，她俩热情邀请我到她们家书房小住了一个月，并成了我的良师益友。她们开车带我首次领略了尼亚加拉大瀑布的雄伟壮丽。在安大略省皇家博物馆里，琳琅满目的展品加上她俩穿插的小典故和历史故事，使我开阔了视野。在黑溪拓荒者的村落里，看到了加拿大早期原住民和移民开拓创业的艰辛。她们也带我参观了美术馆，微型世界，植物园，自然森林保护区等等，让我拥抱大自然，初步领略生态保护的深远意义。
早年在萨省里贾纳大学进修时就认识了陈医生和陈太太，他们一直对我无微不至地关怀，如今他们也搬到多伦多，一次他们收到一封诈骗电邮，说我在菲律宾旅游钱包被偷，要他们速速寄钱，（其实我一直在多伦多。）陈医生竟然不顾高龄和炎热，立即到西联去汇款，幸亏后来骗局被识破，挽回了损失，但他们的真挚情谊给我留下深刻印象。
竹青是老朋友的女儿，她和谋安夫妇一贯对我们如长辈般照顾。我们暂住在他们家时，一次老马手术后回家半夜出现紧急情况，我出于无奈敲了他们的房门，谋安二话不说，马上开车送他去医院急诊，救了他一命！在我们搬家时，他们合家总动员，两位年轻力壮的儿子也帮了大忙呢。
叶枫是我们住在士嘉堡一座大楼时的邻居，同是上海人，特别亲切，他们夫妇比我们年轻些，也时常照顾我们。尤其在新冠肆虐之时，我俩都先后染上了，叶枫不仅开车送我们就医，还烧了可口的上海菜，让我们增加营养。老马因前列腺问题装了导尿管，曾出现尿滞留，除了谋安外，叶枫也曾接送他去医院。
在我因长新冠连续数月每天发低烧到38度左右时，教会的田丽老师特地驾车陪我去医院看急诊，全面检查原因，那天从上午9时许一直陪到晚上8点多，很辛苦，让我心中非常感激。其他邻居如梁姐母子、顾阿姨、王先生夫妇、钱老师夫妇、康和等也常关心照顾我们，近邻胜远亲！
真是“路遥知马力，日久见人心”哪！移民路上全仗许多朋友们的扶持、关爱。
移民后咱们也不忘“黄连树下弹琴——苦中作乐”，休假时，如果不回国探亲，就去旅游。在洛基山、班芙享受优美的湖光山色；在夏威夷饱览四季如夏的WAIKIKI海滩风光和闻名遐尔的草裙舞；在阿尔卑斯群山、树丛、云雾环抱中探访新天鹅堡；我们也观赏了雄伟肃穆的巴黎圣母院和金碧辉煌的凡尔赛宫及卢浮宫，陶醉于妩媚动人、美不胜收的花都夜色，在加勒比海游轮上享受美景和美食。
尼亚加拉大瀑布离多伦多只有约两小时的车程，我们游览了十几次，依然百看不厌，我们都被大瀑布的磅礴气势所震慑，为造化的神奇而赞叹。夏日阳光照耀下，七色彩虹横跨大瀑布，细小水珠喷射在我们身上，感到丝丝凉意；冬日的大瀑布仍然咆哮奔腾，周围却晶莹剔透，别有韵致。离瀑布咫尺之遥，还有一部世界上独一无二的IMAX超大银幕电影。它的片名为：NIAGARA：MIRACLES，MYTHS AND MAGIC。
正如其片名所显示：这部电影讲的是大瀑布的奇迹，奥秘及其魔术般的魅力。
影片以一个古老的传说开始：大约一万多年前，在尼亚加拉地区，一位年轻美丽的少女被迫嫁给一个有权有势的老头，她宁死不从，被罚驾一叶扁舟，顺水漂流，卷入激流。
后来成了尼亚加拉的保护女神。
影片展示了无数充满好奇的探险家来到千里冰封的尼亚加拉地区，他们不畏艰险，终于发现了神秘而又迷人的大瀑布。
移民道路虽然曲折坎坷，然而，无限风光在险峰啊！加拿大的平和、包容以及多元文化给我留下美好印象。
当然，多伦多只能算我们的第二故乡，对日新月异发展的故国，尤其是上海，我们也常常思念，“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”我们沉浸在又一个美梦中 ！
作者简介：
孙白梅，上海人，加拿大中国笔会、加拿大高校文学社和多伦多华人作家协会会员，原上海外国语大学副教授，曾任职于多伦多公立图书馆，加拿大联邦翻译局注册翻译，曾为星岛日报写《万花筒》专栏。散文、随笔、微型小说等时有发表在多伦多报刊杂志和上海解放日报电子版等。把美国名剧《欲望号街车》翻译成中文（上海译文出版社出版），把孙博的中文小说《茶花泪》翻译成英文，（美国金色飞马出版社2019年出版）。把《东方美人茶——凌鼎年最新微型小说集》翻译成英文，（美国南方出版社，2020年），出版《聊赠一枝春——孙白梅文集》（美国南方出版社，2022年）
《新家园 新人生》电子版：
https://mp.weixin.qq.com/s/KhyJir5_aZElUj0WL8w1CQ
周建成·TQC第二届加拿大“高校杯”全球征文活动
由加拿大高校文学社和加中经贸文化交流协会再次联袂主办的周建成·TQC建筑第二届加拿大“高校杯”《新家园 新人生》文学作品全球征文活动经过近五个月紧张而有序的工作，现已接近尾声。来自全球百余位作者积极投稿参与了本次高校文坛盛事，可圈可点，可喜可贺！祝贺佳作入选本次征文活动文集的各位作者！
本次活动由“TQC建筑”总裁周建成博士冠名赞助，由迈达金融林延滨总裁钻石赞助，由北美华人健康协会会长王培忠博士以及FOSON橱柜及台面陈亿军总裁黄金赞助，他们的慷慨解囊为本次活动的顺利进行提供了重要的财务保障。本次活动得到了广泛的积极支持和响应，以知名作家孙博 、刘荒田、凌鼎年 、岩波、庞进、万沐 、郑南川、红山玉、尔雅、杨柳等为代表的来自北美、大洋洲、中国大陆的作者们踊跃献稿，把如火如荼的征文活动推向了一个新的高度。本次活动共收到小说、散文和纪实作品百余篇，经过编委老师们一丝不苟，日夜兼程辛苦而认真地审核、甄选和校对，最终采纳了符合征文规定的稿件九十一篇。
《新家园 新人生》新书发布会：Oakview Terrace（皇家庄园）, Richmond Hill • 2024年11月3日