我在多伦多细嗅文学芬芳

孙瑞祥 Jack Sun

我从事新闻传播教育研究和新闻实践整整四十年,间或发表过一些随笔、游记、散文之类,但我一直以专写“本报讯”的媒体人自称。虽然拥有文学博士头衔,但只有一些文化研究方面的学术论文和论著成果,与文学创作基本无缘。没想到退休后来多伦多定居,因发表了十几篇记述海外生活的散文作品得到了加拿大华裔文友们的鼓励和认可,摇身一变“混”进了这里的华文作家群体,说到底我充其量只是个比较勤快的写手而已。

2023年4月23日是世界读书日,当天,第九届多伦多华人作家节在万锦市举行。本届作家节由加拿大多元文化民间艺术协会、加中影视文化艺术协会、星尚模特文艺学院、双快中文学校共同主办,作家节创办人陈萍女士热情邀请我们夫妇以嘉宾身份出席(我夫人崔欣是文学教授)。本届作家节活动内容丰富多彩,既有作家们的创作体会分享,也有多种形式的文艺表演,文学气息浓厚。

我在本届作家节上应邀发表了八分钟演讲,题目是“喜忧参半的智能机器人写作”,围绕刚刚兴起的ChatGPT写作交流了我的测试心得和看法。说到ChatGPT写作,这是我近期的关注热点。多伦多是ChatGPT写作研究的重镇,2023年3月3日,由全球校友峰会加拿大委员会主办的“ChatGPT文学作品研讨会”在多伦多线上举行,通过YouTube直播。此次研讨会是全球首次以ChatGPT与文学创作为主题的国际性高端论坛,我应邀以“ChatGPT的新闻报道测试及其影响分析”为题发表演讲,多家媒体予以报道。2023年4月19日,加拿大星岛A1中文电台播出了主持人韩笑女士对我的采访,话题围绕“ChatGPT火爆全球,人工智能将如何进一步影响新闻传播”展开。作为写作爱好者,我在多个场合都表明了对ChatGPT写作的基本态度,归纳为四句话:积极拥抱、谨慎乐观、作用有限、未来可期,我的观点获得文友的广泛关注和好评。

回想步入加拿大华人文坛这几年,可以说是收获满满,颇有心得。我有幸成为加拿大高校文学社、加拿大国际华人作家协会、加拿大中国笔会以及北美朗诵之友等文学社团的一份子,还荣幸担任在加拿大出版的几本征文文集的顾问或编委,结识了一大批才华横溢的华文作家、诗人和文学爱好者。受到他们激情澎湃的文学感召,我的创作热情也被激发了出来。我以记者的独特视角和“笔端常带感情”的文字,分别记述了这些社团的文学动态及其精神价值追求在多家媒体刊发。这类作品包括:“枫情万种莫非人间词话 文社一家岂只冰雪奇缘——走进加拿大高校文学社”、“柳荫下 古泉边 文友好浪漫 ——加拿大高校文学社柳泉酒庄雅聚” 、“讲述海外华人移民故事的优秀平台——‘朗读者·海外精英’诞生记”(加拿大国际华人作家协会)、“万千游客汇一处 满城尽看郁金香 ——加拿大中国笔会渥太华郁金香节纪行” 、“以声相聚 以音结缘 ——北美朗诵之友两周年随想”等。

多伦多是国际大都市,也是文学的沃土、多元文化的福地。这里有众多充满文学情怀的华人社团,每周都会有内容丰富的各类公益讲座活动。我本人也多次受邀举办新闻学和文学公益讲座,通过这些讲座活动,我结识了不少定居在此的华人朋友,听到了他们许多生动的移民故事,丰富了我的创作素材。

加拿大的华文出版业方兴未艾,我到过多家多伦多公共图书馆,里面都有中文图书专柜,文学类书籍琳琅满目。近来,我的文学作品也多次被选入文集在海外出版,这些文集都被加拿大政府机构、公共图书馆、大学图书馆、档案馆等收藏。入选作品包括:莫道桑榆晚 牵手砥砺行——疫情中的加拿大红枫晚霞多元文化协会、漂洋过海虎头鸡、两次揪心的国际旅行、比较文学与世界文学为我打开一扇窗 ——我的博士学习经历与感悟、一生情缘“虎头鸡”、疫情中的云合唱等。

目前,我在多伦多一家新闻机构担任总编辑,在多伦多华裔媒体工作者协会担任高级顾问,还创办了自己的数字媒体平台“加拿大观察”“北美瞭望”“瑞祥视界”。此外,我还有一间“瑞祥文创工作室”,以“瑞祥口述史·深度访谈”为特色,文字、图片、视频多元融合呈现。粗略做了统计,在退休后移居加拿大近三年的时间里,我在北美和中国近三十家媒体,包括报纸、期刊、网站、融媒体平台等发表文学类原创作品五十余篇(新闻类作品除外)。

如果说我的文学创作有什么特点,那就是注重记述和抒发“我在场”的真情实感,常常用第一人称体现文学的纪实性、在地性,彰显具有特殊叙事特征的非虚构文学审美价值。通观我的散文创作,与其说是作家写散文,不如说是记者写散文。四十年没有离开新闻传播领域,记者的新闻敏感和职业惯性使然,这既是我文学创作的“特色”,也是我的笔力局限性所在。

说到底,文学即人学。我以为,根植于现实大地、体察社会、人文关怀、讴歌光明,这是文学的不变初心和永恒主题,也是我个人文学创作的圭臬。在加拿大生活的这些年,我徜徉于新闻报道和文学创作之间,如鱼得水,好不快哉。新闻与文学同源,我对此深信不疑。无论是古典的诗经、史记、荷马史诗,还是后来的新新闻主义、接受美学、传播学等等,新闻与文学都如影随形,相得益彰。无论记人、叙事、评说还是描摹,优秀的作品都是对现实世界最直接的生动反映,都是洞悉社会、发现人性、直击灵魂,文学与新闻的磅礴力量足以影响世界。特别是在网络新媒体时代,新闻的文学性作为一种现实存在正进一步得到彰显,文学为新闻插上了远飞的翅膀。同样,新闻学与传播学的理论视域,也极大地拓展了文学研究和创作的广阔天地。

特别荣幸的是,作为我家乡社团的加拿大天津社团联合总会于2022年7月为我颁发了“英国女王伊丽莎白二世登基70周年白金禧勋章” ,以表彰我为加拿大华人社区做出的贡献。由此心生感慨,移民短短三年仅凭一只秃笔竟能获得如此丰厚回报,令我喜出望外,心存感恩。

读书、写作、采访、思考,再加上照看一岁多的小外孙,这就是我在多伦多退休生活的主旋律。笔耕不辍,乐此不疲,直抒胸臆,心旷神怡。

                                                                                                     2023年5月  大多伦多列治文山

孙瑞祥Jack Sun简介:

新闻学教授、文学博士,1982年毕业于复旦大学新闻系,原任天津师范大学新闻传播学院院长。出版论著六部,发表各类新闻、文学作品二百余万字。加拿大传奇文化传媒网总编辑,加拿大观察、北美瞭望、瑞祥视界、瑞祥文创工作室创办人。多伦多华裔媒体工作者协会高级顾问, “英国女王伊丽莎白二世登基70周年白金禧勋章”获得者。

发表评论

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注